Баки 4 сезон / ONA-2

Приём с "Ядовитой рукой" возымел действие. Несмотря на триумфальное шествие Подпольной арены, младший Ханма находится в плачевном состоянии. Токсины проникли внутрь, и тело загноилось. Парень страдает от боли, поэтому не только отказывается от боёв, но и не способен оттачивать умения. Когда среди воинов разлетается весть о предстоящем Турнире Столетия в Китае, он сомневается. Пропустить соревнование, которое проходит один раз в век, сравнимо с глупостью. Но когда герой узнаёт, что родитель дал согласие, тоже планирует поездку.

В 4 сезоне аниме "Баки" организаторы Векового поединка принимают решение допустить чужестранцев на арену. Для них делают исключение с оговоркой. Если бойцы сумеют доказать мощь перед сражением, то будут сражаться с китайцами. Избранные легко справляются с заданиями, и начинается триумфальное шествие. По чистой случайности один из оппонентов исцеляет болезного участника из Японии, и теперь силач возвращается в привычную форму. Он специально провоцирует родителя на агрессию, и родственникам, наконец, представляется решить давний вопрос: кто же из них сильнее?

Однако местным жителям не нравится тот факт, что иностранцы сумели взять призовые места на их национальном чемпионате. Чтобы поставить их на место, стартует тайное возрождение специальной команды, готовой противостоять неприятелю. Только информация быстро уходит в массы, и гости планируют ответные действия. Ради общей победы придётся отодвинуть на задний план личную неприязнь.